Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Anschaffungskosten Pl., {Wirt}
    تكلفة الشراء {اقتصاد}
    die Kosten des Erwerbs Pl., {Wirt}
    تكلفة الشراء {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Kostenfalle (n.) , [pl. Kostenfallen] , {Wirt}
    فخ التكلفة [ج. فخاخ التكلفة] ، {اقتصاد}
    die Kostenposition (n.) , {Comp}
    حد التكلفة {كمبيوتر}
    kostenpflichtig (adj.)
    ذو تكلفة
    die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {Comp}
    تَكْلِفة {كمبيوتر}
    der Aufwand (n.) , {Wirt}
    تَكْلِفة [ج. تكلفات] ، {اقتصاد}
    die Kosten (n.)
    تَكْلِفة
    die Kosten tragen
    تحمل التكلفة
    die Kostenexplosion (n.)
    انفجار التكلفة
    die Kostensteigerung (n.)
    زيادة في التكلفة
    die Versandkosten (n.) , Pl.
    تكلفة الشحن
    die Kostenanteile (n.) , Pl.
    مكونات التكلفة
    die Kostenfrage (n.)
    مسألة التكلفة
    die Krankheitskosten (n.) , Pl., {Med}
    تكلفة المرض {طب}
    der Kostenträger (n.)
    متحمل التكلفة
    die Fahrscheinkosten (n.) , Pl.
    تكلفة التذاكر
    die Kostenermittlung (n.)
    تحديد التكلفة
    die Kostenschätzung (n.)
    تقدير التكلفة
    der Selbstkostenpreis (n.)
    سعر التكلفة
    die Wartungskosten (n.) , Pl.
    تكلفة الصيانة
    die Kostenreduzierung (n.)
    خفض التكلفة
    die Wohnkosten (n.) , Pl.
    تكلفة المعيشة
    der Kostenfaktor (n.)
    عامل التكلفة
    die Kostenaspekte (n.) , Pl.
    جوانب التكلفة
    die Fahrkartekosten (n.) , Pl.
    تكلفة التذاكر
    die Kostenkalkulation (n.)
    حساب التكلفة
    die Arbeitskosten (n.) , Pl.
    تكلفة اليد العاملة
    die Versicherungskosten (n.) , Pl.
    تكلفة التأمين
    die Kostenfunktion (n.)
    دالة التكلفة